■ マイルド（アロマ入り）
■ ノーマル
乾燥から肉球を守る、ペットにやさしい保湿クリーム。
日々の散歩やおうち時間のケアに、子犬・シニアにも使えるやわらかなテクスチャーです。
「マイルド」には、肉球を健やかに保つ植物成分として、無農薬栽培※の精油（ラベンダーアングスティフォリア）をほんのり配合しています。香りづけではなく、やさしさと肌への穏やかな働きを大切にしたアロマタイプです。
「ノーマル」は無香料タイプ。香りを控えたい子におすすめです。
※使用している精油は、29種類の農薬不検出確認済。

原材料
水、ワセリン、グリセリン、ステアリルアルコール、PG、PEG-60水添ヒマシ油、
ステアリン酸グリセリル、フェノキシエタノール、（マイルドのみ：ラベンダアングスティフォリア油）

イオンの力を活かしたお水から生まれた、犬猫のためのやさしいはみがきジェル。
無味無臭で、界面活性剤・研磨剤・防腐剤・甘味料・着色料・香料　すべて不使用。
敏感な子にも使いやすく、シンプルな成分で飲み込んでも安心です。
成分
水、セルロースガム
容量：30mL

防腐剤・アルコール・香料 不使用。
特殊製法で生成された、高機能イオン水（ミラクルウォーター）を使用した、犬猫の肌にやさしいシンプルな化粧水です。
防腐剤・アルコール・香料 不使用。
お肌にふれた瞬間、pH11からpH5.5へ変化し、デリケートな肌にもやさしくなじみます。
被毛のブラッシング時、散歩後の足ふき、お顔まわりや食後のお口まわりのケアにも。毎日のケアにお使いいただけます。
成分
水

■ 普通肌　■ 普通肌（月桃）　■ 敏感肌　■ 脂性肌
犬の肌はとてもデリケート。
だからこそ、石鹸成分と洗い方が大切です。
琴翠KOTOMI®の犬用石鹸は、植物油をベースにした手作りの無添加石鹸。
コールドプロセス製法で60日以上じっくり熟成させ、保湿成分の植物性グリセリンをたっぷりと含みます。
合成界面活性剤・防腐剤・鉱物油・香料不使用。
やさしい泡で毛穴の汚れを落とし、洗いあがりもしっとり。石鹸カスも少なく、環境にもやさしい石鹸です。肌のことを一番に考えて、やさしさと洗浄力のバランスを大切に仕上げました。
商品ご購入の方への無料サービス：
石鹸の使い方や、肌の弱い子へのケア方法など「お手入れ教室」

■ 普通肌　■ 普通肌（月桃）　■ 敏感肌　■ 脂性肌
犬の肌はとてもデリケート。
だからこそ、石鹸成分と洗い方が大切です。
琴翠KOTOMI®の犬用石鹸は、植物油をベースにした手作りの無添加石鹸。
コールドプロセス製法で60日以上じっくり熟成させ、保湿成分の植物性グリセリンをたっぷりと含みます。
合成界面活性剤・防腐剤・鉱物油・香料不使用。
やさしい泡で毛穴の汚れを落とし、洗いあがりもしっとり。石鹸カスも少なく、環境にもやさしい石鹸です。肌のことを一番に考えて、やさしさと洗浄力のバランスを大切に仕上げました。
商品ご購入の方への無料サービス：
石鹸の使い方や、肌の弱い子へのケア方法など「お手入れ教室」

小型犬の歯磨きに。360°どの面でも磨ける歯ブラシ
0.06mmの超極細毛でやわらかい全周ブラシです。角度を気にせずどの面でも磨けるので短時間で歯磨きが可能。柄の部分が歯や歯茎に当たらないので、歯磨きが苦手なパートナー（愛 犬）にもおすすめです。グリップは六角形でどこからでも握りやすくオーナー様にもうれしい設計です。